Here’s what you need to know as Bank of America steps in to help sell off at least $1 billion worth of vehicle debt to a private collector. People whose debt is sold will no longer qualify for city-run debt relief programs.